Czasopismo | GAZ, WODA I TECHNIKA SANITARNA | Rocznik 2016 - zeszyt 2

Niepewność szacowania ilości wód infi ltracyjnych w kanalizacji grawitacyjnej na przykładzie wybranego kolektora

10.15199/17.2016.2.1

nr katalogowy: 96704
10.15199/17.2016.2.1

W pracy naświetlono problem związany z niepewnością w szacowaniu ilości wód infi ltracyjnych w sieciach kanalizacyjnych. Wykazano, iż infi ltracja jest zjawiskiem bardzo trudnym do ilościowej oceny. Przedstawiono różne podejścia do szacowania ilości wód infi ltracyjnych i wynikające stąd różnice w wynikach. Celem artykułu jest pokazanie dużej rozbieżności w szacowaniu ilości wód infi ltracyjnych różnymi metodami i zilustrowanie tej niedokładności na przykładzie wybranego kolektora kanalizacyjnego. Pokazano jednocześnie wielkość udziału wód infi ltracyjnych w rzeczywistej ilości ścieków odprowadzanych tym kolektorem.1. Problem wód infi ltracyjnych, eksfi ltracyjnych i przypadkowych Pierwsze systemy kanalizacji zbiorczej powstały w Europie na przełomie XIX i XX wieku. Od tego czasu zaznaczył się istotny postęp w zakresie produkcji elementów systemów kanalizacyjnych, ich planowania, projektowania i eksploatacji. We współczesnych sieciach kanalizacyjnych stosowane są przewody i studnie zapewniające niemal całkowitą szczelność. Zjawiska infi ltracji i eksfi ltracji do/z sieci kanalizacyjnej stały się problemem w wymiarze ogólnoeuropejskim [14, 15]. Niestety nadal znaczna część miejskich systemów kanalizacyjnych w Europie, w tym również w Polsce, jest w dalszym ciągu w stanie technicznym niezgodnym z wymogami normy PN-EN 752-2008 [14, 15, 16] określającej podstawowe kryteria które powinny spełniać systemy kanalizacyjne, w tym: a. zabezpieczać odbiornik przed zanieczyszczeniami, b. zapewniać strukturalną integrację systemu w tym gwarantować szczelność sieci. Dla przykładu szacuje się, że w Wielkiej Brytanii aż 40% długości kanałów zakwalifi kowano jako wadliwe, z których 302 000 km wymaga niezwłocznej naprawy za sumę 11,6 miliarda BP. We Francji 50% długości kanałów wymaga zainwestowania 0,8-1,5 miliardów BP na rehabilitację techniczną, w celu przedłużenia cyklu funkcjonowania tych kanałów odpowiednio do 60-80 lat [15]. W Europie[...]

Bibliografia

[1] ATV- A 118 Hydraulische bemessung und Nachwies von Entwässeruungsszemnen GFA Verlag, Hennef 1999
[2] ATV-DVWK A 131 Bemessung von einstufi gen Belebungsanlagen GFA Verlag , Hennef, 2000
[3] Błaszczyk P. (Red.), wsp. Igielski D., Osmulska-Mróz B., Zasady planowania i projektowania systemów kanalizacyjnych w aglomeracjach miejsko- -przemysłowych i dużych miastach. Instytut Kształtowania Środowiska i Instytut Zaopatrzenia w Wodę i Budownictwa Wodnego PW, Warszawa 1983
[4] Błaszczyk W., 1963: Projektowanie sieci kanalizacyjnych. Wyd. Arkady. Warszawa 1963
[5] Błaszczyk W., Stamatello H., Błaszczyk P., 1983: Kanalizacja. Sieci i pompownie. Arkad. Warszawa 1983 GAZ, WODA I TECHNIKA SANITARNA ■ LUTY 2016 47
[6] BN-62/8971-01. Kanalizacja zewnętrzna. Kanały kamionkowe. Wymagania i badania techniczne przy odbiorze.
[7] BN-62/8971-02. Kanalizacja zewnętrzna. Kanały betonowe z prefabrykatów. Wymagania i badania techniczne przy odbiorze.
[8] Cardoso A., Frehman T.: Economic and operational aspects, APUS, IWA Publishing, 2010
[9] Cywiński B., Gdula S., Kempa E., Kurbiel J., Płoszański H. 1972: Oczyszczanie ścieków miejskich, Arkady, Warszawa,
[10] De Benedittis J., Bertrand- Krajewski J.L.: Infi ltration in sewer systems: comparison of measurement methods, Proceedings on the 4th International Conference on "Sewer Processes and Networks", Madeira, Portugal, 2004
[11] De Benedittis J., Bertrand-Krajewski J.L:Measurement of infi ltration rates in urban sewer systems by use of oxygen isotopes, Proc. Of the 4th Itnernational Conference on "Sewer Processess and Networks", Madeira,2004
[12] Design and Construction of Sanitary and Storm Sewers, WPCF Manual of Practice No 9, Washington, 1960
[13] Dyrektywa 91/271/EWG Rady z dnia 21.05.1991r w sprawie oczyszczania ścieków komunalnych
[14] Elis B., Krajewski J.L., 2010: Assessing infi ltration and exfi ltration on the performance of Urban Systems (APUS), European Commission, IWA Publishing,
[15] Ellis B.: Sewer infi ltration/exfi ltration and interactions with sewer fl ows and groundwater quality, INTERURBA II, Lisbon, Portugal, 2001
[16] Environmental Research of the Federal Ministry for the Environment, Nature Conservations, Building and Nuclear Safety: Sealing of sewer pipes- Effects on the purifi cation performance of wastewater treatment plants and their impact on the local water balance, Project No(FK2)37 11 26326, Report No. (UBA-FB)002056, 2015
[17] Ertl Th.,Spatzierer G.,Wildt St.: Estimating groundwater infi ltration into sewerages by using the moving minimum method- a survey in Austria, 11th International Conference on Urban Drainage, Edinburgh, Scotland, UK,2008
[18] Fair G.M., Geyer I.C., 1956: Water Supply and Wastewater Disposal, John Willey&Sons, New York
[19] Gujer,W. Siedlungsswasserwirtschaft, 2 Wdanie, Springer, 2002
[20] Hostettler, R. Fremdwasser belastet die Umwelt, Informationsbulletin, GSA 2/2003
[21] Imhoff K., Imhoff R., 1982: Kanalizacja miast I oczyszczanie ścieków. Poradnik. Arkady, Warszawa. (Tłum. E Kempa, A Kowal, H Mańczak)
[22] Imhoff, K., 1943: Taschenbuch der Städtentwässerung 10 Wydanie, Oldenbourg Verlag, Munschen
[23] Instytut Kształtowania Środowiska, 1980: Metody określania odpływu ścieków miejskich, Wybrane zagadnienia kształtowania systemów kanalizacyjnych, Wyd. Instytut Kształtowania Środowiska, PWN, Warszawa
[24] Kotowski A., 2011: Podstawy bezpiecznego wymiarowania odwodnień terenów. Wyd. Seidel-Przywecki. Warszawa 2011
[25] Kracht O.,Gujer W.: Quantifi cation of infi ltration into sewers based on time series of pollutant loads.Proceedinegs of the 4th International Conference on Sewer Processes and Networks, Funchal, Madeirs, Portugal, 22-24 November 2004
[26] Kracht O., Gujer W.: Tracer based quantifi cation of sewer infi ltration: experiences using natural isotopes (δ18O,δ2H), 4th Swiss Geoscience Meeting, Bern 2006
[27] Lehr- und Handbuch der Abwassertechnik, Band I. W. Ernst u Sohn, Berlin- Munchen, 1967
[28] Lisowska J.: Korzyści ekonomiczne wynikające z ograniczenia infi ltracji w sieci kanalizacyjnej na przykładzie wybranego kolektora kanalizacyjnego, INSTAL, 11, 2010
[29] Metcalf&Eddy Inc. revised by Tchobanoglous G., Burton F.L i inni, 1991: Wastewater Engineering - Treatment, Disposal, Reuse, Third Edition, Mc- Graw-Hill, New York,
[30] Nowakowska-Błaszczyk A., Błaszczyk P., 1974: Wodociągi i kanalizacja w planowaniu przestrzennym. Arkady. Warszawa
[31] PN-92/B-10735 Kanalizacja - Przewody kanalizacyjne. Wymagania i badania przy odbiorze (Zamiast PN-84/B-10735) - to dla nowych kanałów odbieranych do eksploatacji
[32] PN-EN 752-2008. Drain and sewer system outside buildings.
[33] Poradnik "Wodociągi i Kanalizacja", Praca zbiorowa. Arkady, Warszawa 1971.
[24] Praca zbiorowa, 2005, Assessing Infi ltration and Exfi ltration on the Performance of Urban Sewer Systems, Contract EVK1-CT-2000-00072 APUS,- Final Report, March 2005
[35] Projektowanie kanalizacji" ATV. Ernst& Sohn verlag ,,Wydanie 4, 1994
[36] Tchnobanoglous G., Burton F.L., 2003: Wastewater Engineering, Treatment and Reuse, New York, McGraw-Hill Int. Editions,Civil Engineering Series, 4th Edition,
[37] Wenderhorst R., 1981: Bautechnische Zeichentafeln 25 Wydanie, Teubner Verlag,
[38] Wytyczne Techniczne Programowania i Projektowania Komunalnych Sieci Kanalizacyjnych. Politechnika Warszawska. Zakład Zaopatrzenia w Wodę i Oczyszczania Ścieków. Warszawa 1975.
[39] Ypsilanti Community Utilities Authority: Huron River Interceptor I/I Study,Technical Memorandum, 2008
[40] Zarządzenie nr 20 Min Gosp Komunalnej z dnia 30.06.1965r. "Wytyczne techniczne projektowania miejskich sieci kanalizacyjnych" Dz. Bud. Nr 15 z dnia 7.12.1965r.)

Jeśli masz wykupiony/przyznany dostęp - zaloguj się. Skorzystaj z naszych propozycji zakupu!

Publikacja


e-Publikacja (format pdf) - nr 96704 "Niepewność szacowania ilo..." licencja: Osobista Produkt cyfrowy	10.00 zł

Zeszyt


GAZ, WODA I TECHNIKA SANITARNA - e-zeszyt (pdf) 2016-2 licencja: Osobista Produkt cyfrowy	30.00 zł

Prenumerata

GAZ, WODA I TECHNIKA SANITARNA - prenumerata cyfrowa
licencja: Osobista

Produkt cyfrowy
Nowość

360.00 zł

GAZ, WODA I TECHNIKA SANITARNA - papierowa prenumerata roczna + wysyłka
licencja: Osobista

Szczegóły pakietu

Nazwa
GAZ, WODA I TECHNIKA SANITARNA - papierowa prenumerata roczna	432.00 zł brutto 400.00 zł netto 32.00 zł VAT (stawka VAT 8%)
GAZ, WODA I TECHNIKA SANITARNA - pakowanie i wysyłka	42.00 zł brutto 34.15 zł netto 7.85 zł VAT (stawka VAT 23%)

474.00 zł

GAZ, WODA I TECHNIKA SANITARNA - PAKIET prenumerata PLUS
licencja: Osobista

Szczegóły pakietu

Nazwa
GAZ, WODA I TECHNIKA SANITARNA - PAKIET prenumerata PLUS (Prenumerata papierowa + dostęp do portalu sigma-not.pl + e-prenumerata)	552.00 zł brutto 511.11 zł netto 40.89 zł VAT (stawka VAT 8%)

552.00 zł

Zeszyt

2016-2

Twój Koszyk

Publikacja

Zeszyt

Prenumerata

Zeszyt

Czasopisma