Czasopismo | ELEKTRONIKA - KONSTRUKCJE, TECHNOLOGIE, ZASTOSOWANIA | Rocznik 2013 - zeszyt 12

W kierunku systemu automatycznej klasyfikacji języków naturalnych

nr katalogowy: 81432

Lingwistyka komputerowa jest interdyscyplinarną dziedziną nauki, która łączy w sobie praktyczną wiedzę związaną z programowaniem komputerów z obszarami zaliczanymi tradycyjnie do domeny humanistyki, takimi jak językoznawstwo, przekładoznawstwo i filologie poszczególnych języków. W związku z powyższym jednym z zasadniczych celów lingwistyki komputerowej jest wypracowanie metod tworzenia programów komputerowych, które byłyby użyteczne dla osób związanych z dziedziną językoznawstwa i mogłyby być im pomocne w prowadzonych przez nich badaniach naukowych i działalności praktycznej, takiej jak na przykład translacja różnego rodzaju tekstów pomiędzy wybranymi językami. Prowadzone przez autorów badania w zakresie lingwistyki komputerowej skupiają się głównie w trzech obszarach, do których można zaliczyć komputerowe symulacje procesów związanych z ewolucją języków naturalnych [1], próby stworzenia systemu informatycznego pozwalającego na przeprowadzanie automatycznej klasyfikacji języków naturalnych oraz opracowywanie użytecznych narzędzi informatycznych związanych z automatyzacją przekładu, ze szczególnym uwzględnieniem programów wspomagających prace tłumacza oraz systemów typu Human-Aided Machine Translation, czyli przekładu komputerowego wspomaganego przez człowieka, opartego na zastosowaniu tzw. języków kontrolowanych oraz języka pośredniczącego przekładu (interlingua) [2, 3]. Należy w tym miejscu zaznaczyć, że wszystkie trzy wymienione obszary działalności autorów pozostają ze sobą we wzajemnych ścisłych relacjach. Po pierwsze, procesy ewolucyjne zachodzące nieustannie w obrębie poszczególnych języków naturalnych doprowadziły do powstania obserwowanej obecnie różnorodności językowej świata [4-10]. Po drugie, wymieniona różnorodność językowa wymaga wypracowania skutecznych metod pozwalających na klasyfikowanie zebranego materiału językowego pod kątem podobieństw i różnic występujących w poszczególnych językach [11]. Wreszcie, po[...]

Jeśli masz wykupiony/przyznany dostęp - zaloguj się. Skorzystaj z naszych propozycji zakupu!

Publikacja


e-Publikacja (format pdf) - nr 81432 "W kierunku systemu automa..." licencja: Osobista Produkt cyfrowy	10.00 zł

Zeszyt


ELEKTRONIKA - KONSTRUKCJE, TECHNOLOGIE, ZASTOSOWANIA - e-zeszyt (pdf) 2013-12 licencja: Osobista Produkt cyfrowy	35.00 zł

Prenumerata

ELEKTRONIKA - KONSTRUKCJE, TECHNOLOGIE, ZASTOSOWANIA - prenumerata cyfrowa
licencja: Osobista

Produkt cyfrowy
Nowość

420.00 zł

ELEKTRONIKA - KONSTRUKCJE, TECHNOLOGIE, ZASTOSOWANIA - papierowa prenumerata roczna + wysyłka
licencja: Osobista

Szczegóły pakietu

Nazwa
ELEKTRONIKA - KONSTRUKCJE, TECHNOLOGIE, ZASTOSOWANIA - papierowa prenumerata roczna	528.00 zł brutto 488.89 zł netto 39.11 zł VAT (stawka VAT 8%)
ELEKTRONIKA - KONSTRUKCJE, TECHNOLOGIE, ZASTOSOWANIA - pakowanie i wysyłka	42.00 zł brutto 34.15 zł netto 7.85 zł VAT (stawka VAT 23%)

570.00 zł

ELEKTRONIKA - KONSTRUKCJE, TECHNOLOGIE, ZASTOSOWANIA - PAKIET prenumerata PLUS
licencja: Osobista

Szczegóły pakietu

Nazwa
ELEKTRONIKA - KONSTRUKCJE, TECHNOLOGIE, ZASTOSOWANIA - PAKIET prenumerata PLUS (Prenumerata papierowa + dostęp do portalu sigma-not.pl + e-prenumerata)	636.00 zł brutto 588.89 zł netto 47.11 zł VAT (stawka VAT 8%)

636.00 zł

Zeszyt

2013-12

Twój Koszyk

Publikacja

Zeszyt

Prenumerata

Zeszyt

Czasopisma