Czasopismo | PRZEGLĄD ELEKTROTECHNICZNY | Rocznik 2016 - zeszyt 10

Rozpuszczalność wody w estrze syntetycznym oraz mieszaninie estru z olejem mineralnym w aspekcie suszenia izolacji celulozowej

10.15199/48.2016.10.22

Piotr PRZYBYŁEK

nr katalogowy: 101209
10.15199/48.2016.10.22

W artykule omówiono problematykę rozpuszczalności wody w estrze syntetycznym w aspekcie suszenia izolacji celulozowej transformatora. Zwrócono uwagę na bardzo duże, w stosunku do innych cieczy elektroizolacyjnych, graniczne nasycenie estru syntetycznego wodą. Na podstawie wyników badań, opisanego w artykule eksperymentu, wykazano możliwość zastosowania estru syntetycznego do efektywnego suszenia izolacji celulozowej. Abstract. The article concerns the water solubility in synthetic ester in aspect of drying of transformer's cellulose insulation. In particular, attention was drawn to the very high water saturation limit of the synthetic ester compared to the other electro-insulating liquids. It was concluded, on the basis of experiment results, that synthetic ester can be used for efficient drying of transformer's cellulose insulation. (Water solubility in synthetic ester and mixture of ester with mineral oil in aspect of cellulose insulation drying). Słowa kluczowe: ester syntetyczny, graniczne nasycenie estru wodą, suszenie izolacji celulozowej, transformator energetyczny. Keywords: synthetic ester, water saturation limit of ester, drying of cellulose insulation, power transformer. Wstęp W ostatnich latach coraz większym zainteresowaniem cieszą się ciecze alternatywne w odniesieniu do oleju mineralnego, do których zaliczyć należy przede wszystkim estry naturalne i syntetyczne. Ciecze te znajdują coraz częściej zastosowanie w transformatorach dystrybucyjnych WN/SN, SN/SN i SN/nN [1]. Sporadycznie ciecze te wykorzystuje się również w transformatorach najwyższych napięć [2, 3]. Rosnącą popularność estrów należy wiązać przede wszystkim z tym, że charakteryzują się one wysoką temperaturą zapłonu par i wysoką temperaturą palenia. Wartości te są znacznie wyższe niż w przypadku oleju mineralnego [3-5]. Z tego właśnie względu estry chętnie są wybierane do transformatorów mających pracować w miejscach, gdzie pożar jest szczególni[...]

Bibliografia

[1] CIGRE Brochure nr 436, Experiences in service with new insulating liquid, 2010
[2] Fritsche R., Rimmele U., Trautmann F., Schäfer M., Prototype 420 kV power transformer using natural ester dielectric fluid, TjH2b-19th Annual High Voltage Electrical Equipment & Management Conf., TechCon North America, Phoenix, USA, 2014
[3] MIDEL 7131 synthetic ester transformer fluid - Product guide, M&I Materials, www.midel.com z dnia 12.05.2016
[3] PN-EN 60296, Ciecze stosowane w elektrotechnice - świeże mineralne oleje elektroizolacyjne do transformatorów i aparatury łączeniowej, 2012
[4] PN-EN 61099, Ciecze elektroizolacyjne - Wymagania techniczne dla świeżych syntetycznych estrów organicznych do zastosowań elektrycznych, 2011
[5] PN-EN 62770, Ciecze stosowane w elektrotechnice - Świeże naturalne estry do transformatorów i podobnych urządzeń elektrycznych, 2014
[6] Przybylek P., Water saturation limit of insulating liquids and hygroscopicity of cellulose in aspect of moisture determination in oil-paper insulation, IEEE Transactions on Dielectrics and Electrical Insulation, 23 (2016), n.3, 1886-1893
[7] Koestinger P., Aronsen E., Boss P., Rindlisbacher G., Practical experience with the drying of power transformers in the field, applying the LFH technology, CIGRE Session 2004, A2-2005
[8] Moore S., Rapp K., Baldyga R., Transformer insulation dry out as a result of retrofilling with natural ester fluid, IEEE/PES Transmission and Distribution Conference and Exposition, maj 2012
[9] Fofana I., Arakelian V.G., Water in oil-filled high-voltage. Equipment Part I: States, solubility, and equilibrium in insulating materials, IEEE Electrical Insulation Magazine, 23 (2007), n.4, 15-27
[10] Jovalekic M., Kolb D., Tenbohlen S., Bates L., Szewczyk R., A methodology for determining water saturation limits and moisture equilibrium diagrams of alternative insulation systems, IEEE International Conference on Dielectric Liquids (ICDL), June 2011, 1-5
[11] Water solubility algorithms for dielectric liquids, DOMINOTM Application Bulletin, Serial number: MKT-AB 11 Rev B, December 1999, 1-3
[12] Przybyłek P., Rozpuszczalność wody w cieczach izolacyjnych w aspekcie badania ich zawilgocenia przy użyciu sondy pojemnościowej, Przegląd Elektrotechniczny; 11a(2012), 347- 350
[13] Przybyłek P, Siodła K. Application of capacitive sensor for measuring water content in electro-insulating liquids. Eksploatacja i Niezawodnosc -- Maintenance and Reliability 2016; 18 (2): 181--185, http://dx.doi.org/10.17531/ein.2016.2.4
[14] Mościcka-Grzesiak H., Zawilgocenie izolacji celulozowej w liczbach w aspekcie zjawisk fizycznych oraz konsekwencji eksploatacyjnych, Międzynarodowa Konferencja Transformator’11, czerwiec 2011, T.6/1-9
[15] PN-EN 60814, Ciecze izolacyjne - Papier i preszpan nasycane olejem -- Oznaczanie wody za pomocą automatycznego miareczkowania kulometrycznego Karla Fischera, 2002

Jeśli masz wykupiony/przyznany dostęp - zaloguj się. Skorzystaj z naszych propozycji zakupu!

Publikacja


e-Publikacja (format pdf) - nr 101209 "Rozpuszczalność wody w es..." licencja: Osobista Produkt cyfrowy	10.00 zł

Zeszyt


PRZEGLĄD ELEKTROTECHNICZNY - e-zeszyt (pdf) 2016-10 licencja: Osobista Produkt cyfrowy	55.00 zł

Prenumerata

PRZEGLĄD ELEKTROTECHNICZNY - prenumerata cyfrowa
licencja: Osobista

Produkt cyfrowy
Nowość

762.00 zł

PRZEGLĄD ELEKTROTECHNICZNY - PAKIET prenumerata PLUS
licencja: Osobista

Szczegóły pakietu

Nazwa
PRZEGLĄD ELEKTROTECHNICZNY - PAKIET prenumerata PLUS (Prenumerata papierowa + dostęp do portalu sigma-not.pl + e-prenumerata)	1002.00 zł brutto 927.78 zł netto 74.22 zł VAT (stawka VAT 8%)

1002.00 zł

PRZEGLĄD ELEKTROTECHNICZNY - papierowa prenumerata roczna + wysyłka
licencja: Osobista

Szczegóły pakietu

Nazwa
PRZEGLĄD ELEKTROTECHNICZNY - papierowa prenumerata roczna	960.00 zł brutto 888.89 zł netto 71.11 zł VAT (stawka VAT 8%)
PRZEGLĄD ELEKTROTECHNICZNY - pakowanie i wysyłka	42.00 zł brutto 34.15 zł netto 7.85 zł VAT (stawka VAT 23%)

1002.00 zł

Zeszyt

2016-10

Twój Koszyk

Publikacja

Zeszyt

Prenumerata

Zeszyt

Czasopisma