SIGMA-NOT - PORTAL INFORMACJI TECHNICZNEJ - Największa baza artykułów technicznych online

HUTNIK - WIADOMOŚCI HUTNICZE

Miesięcznik ISSN 1230-3534, e-ISSN 2449-9897 - rok powstania: 1929
Czasopismo Stowarzyszenia Inżynierów i Techników Przemysłu Hutniczego w Polsce (SITPH)

Przesłanki wytwarzania staliw pod kątem jakości odlewów austenitycznych

teresa Lis Krzysztof noWaCKi HaraLD Kania

Światowa produkcja stali i staliw odpornych na korozję, podczas ostatnich 25 lat, wykazuje wzrost około 5 % rocznie, z wyraźnym przyspieszeniem w ostatnich paru latach. Polska jest jednym z największych producentów staliw w Europie. Wytwarzanie odlewów austenitycznych odpornych na korozję w małych krajowych odlewniach, nie posiadających obróbki pozapiecowej, napotyka szereg trudności, m.in. uzyskania zawartości węgla na poziomie 0,02÷0,03 % C. W pracy zaproponowano algorytm optymalizacji działań technologicznych umożliwiający produkcję dobrych jakościowo odlewów austenitycznych. The world production of corrosion resistant steels and cast steels during the last 25 years has increased about 5 % a year, and has accelerated recently Poland is one of the largest producers of casts in Europe. Production of austenitic corrosion resistant casts is encounters difficulties at small domestic foundries. In the article we suggested algorithm of the optimization of the technological process enabling the production of high quality casts. Słowa kluczowe: odlew, wady odlewnicze, staliwo austenityczne Key words: cast, casting defects, austenitic cast steel 2011 r. HUTNIK-WIADOMOŚCI HUTNICZE S. 721 1. Wstęp. Odlewy ze staliw stopowych znajdu- ją zastosowanie w wielu gałęziach przemysłu, np. motoryzacyjnym, chemicznym, czy górniczym. Ze względu na warunki mikroklimatyczne panujące pod ziemią wymagania stawiane takim odlewom są szczególnie wysokie. Dotyczą one własności mecha- nicznych, kwasoodporności oraz jakości, czyli bra- ku w odlewach wad wewnętrznych i zewnętrznych. Wymagania te mogą być spełnione przez [...]

ZAKUP JEDNORAZOWY I DOSTĘP DO WIRTUALNEJ CZYTELNI
PRENUMERATA PAPIEROWA

Metoda płatności: Płatności elektroniczne (karta kredytowa, przelew elektroniczny)
Dostęp do publikacji - jednorazowy (płatność elektroniczna) - tylko 6,00 zł (płacisz 45% mniej niż przy płatności SMS)	DO KOSZYKA
Dostęp do Wirtualnej Czytelni - archiwalne e-zeszyty czasopisma - 1h tylko 24.60 zł	DO KOSZYKA
Dostęp do Wirtualnej Czytelni - archiwalne e-zeszyty czasopisma - 4h tylko 43.05 zł	DO KOSZYKA
Dostęp do Wirtualnej Czytelni - archiwalne e-zeszyty czasopisma - 12h tylko 73.80 zł	DO KOSZYKA
Metoda płatności: SMS Premium
Dostęp do publikacji - jednorazowy (płatność SMS'em) - 11,07 zł brutto (9,00 zł + VAT)	kup! (SMS)

Prenumerata

Szanowny Kliencie!
Zamów roczną prenumeratę w wersji PLUS a uzyskasz dostęp do archiwalnych publikacji tego czasopisma.
Nie zwlekaj - skorzystaj z tysięcy publikacji o najwyższym poziomie merytorycznym.

prenumerata papierowa roczna PLUS (z dostępem do archiwum e-publikacji) - tylko 504,00 zł
prenumerata papierowa roczna PLUS z 10% rabatem (umowa ciągła) - tylko 453,60 zł *)
prenumerata papierowa roczna - 414,00 zł
prenumerata papierowa półroczna - 207,00 zł
prenumerata papierowa kwartalna - 103,50 zł

okres prenumeraty:

*) Warunkiem uzyskania rabatu jest zawarcie umowy Prenumeraty Ciągłej (wzór formularza umowy do pobrania).
Po jego wydrukowaniu, wypełnieniu i podpisaniu prosimy o przesłanie umowy (w dwóch egzemplarzach) do Zakładu Kolportażu Wydawnictwa SIGMA-NOT.

Zaprenumeruj także inne czasopisma Wydawnictwa "Sigma-NOT" - przejdź na stronę fomularza zbiorczego »

INNE PUBLIKACJE W TYM ZESZYCIE

Analiza działalności produkcyjnej wybranego przedsiębiorstwa hutniczego

eWa stanieWsKa

Przedsiębiorstwa funkcjonujące w warunkach gospodarki rynkowej zmuszone są do stałej analizy swojej działalności, a szczególnie tych obszarów, które decydują o pozycji na konkurencyjnym rynku i osiąganych wynikach. Jednym z kluczowych funkcji przed- siębiorstwa jest działalność produkcyjna. Celem pracy było przedstawienie wybranych elementów oceny działalności produkcyjnej Walcowni w latach 2006÷2010. W szczególności uwzględniono strukturę produkcji, poziom uzysku, wskaźnik zużycia energii elek- trycznej i ciepła, strukturę i poziom niezgodności oraz koszty. The enterprises functioning in the market economy conditions and forced to constant analysis of their activity and especially those areas that determinate their position on the competing market as well as the results achieved. One of a key functions of the enterprise is the production. The aim of the paper was to present a chosen elements of the activity assessment of the plate mill in years 2006- 2010. In particular the following have been taken into account: the structure of production, więcej »

Analiza fazowa warstw azotowanych na podłożu stali austenitycznej X2CrNiMo17-12-2

miCHaŁ oLejniK taDeUsz frĄCzeK

W pracy zaprezentowano wyniki badań strukturalnych metodą rentgenowskiej analizy fazowej (GRD i GIXRD) warstw azotowa- nych na podłożu stali X2CrNiMo17-12-2. Proces azotowania przeprowadzono w temperaturze 400 °C i czasie 2 i 4 h. Część próbek poddanych azotowaniu okryto ekranami wspomagającymi proces. Na podstawie badań rentgenowskich stwierdzono, że otrzymane warstwy azotowane składają się z przypowierzchniowej warstwy azotków oraz strefy austenitu przesyconego azotem. Dodatkowo zauważono, że użycie ekranów wspomagających spowodowało wzrost głębokości dyfuzji azotu w głąb azotowanej powierzchni oraz zwiększyło jego koncentrację w fazie austenitu przesyconego azotem. Structural examinations results using GRD and GIXRD X-ray phase analysis methods of nitrided layers obtained on austenitic steel X2CrNiMo17-12-2 are presented in this paper. Nitriding process is performed at 400°C for 2 and 4 h. Set of nitrided samples is covered with an active screen. Based on the X-ray examinations it is stated that nitrided layers consist of nitrides in the surface layer and nitrogen saturated austenite zone. It has been also found that an active screen application causes nitrogen diffusion depth into nitrided surface and its concentration in the nitrogen-saturated austenite phase increase. Słowa kluczowe: azotowanie jarzeniowe, ekrany wspomagające, stal austenityczna Key words: glow discharge nitriding, active screen, austenitic steel Tablica 1. Średni skład chemiczny przykładowej warstwy azotowanej wraz z wartościami masowych współczyn więcej »

Analiza ilościowa procesu uszkodzeń układów suwnicy lejniczej

szymon saLamon

Ilościowa analiza uszkodzeń układów suwnic lejniczych, przedstawiona w niniejszym artykule, zawiera dane liczbowe o uszkodze- niach tych obiektów technicznych. Stwierdzono między innymi, że wśród układów badanych suwnic można wyróżnić 5 grup ukła- dów o średniej liczbie uszkodzeń: 1, 3, 6, 12 i 20. Quantitative analysis of failures of ladle crane systems as presented in this paper contains numerical data concerning failures of these process facilities. Our findings include, inter alia, that 5 groups of systems can be discerned among the crane systems that we have reviewed, with the following average failure numbers: 1, 3, 6, 12, and 20. Słowa kluczowe: suwnice lejnicze, uszkodzenia układów suwnicy Key words: ladle cranes, crane system failures.Wprowadzenie. Stan techniczny każdej maszyny i każdego urządzenia ulega w trakcie ich eksploatacji degradacji z różną intensywnością. O postępującej degradacji suwnic może świadczyć liczba uszkodzeń ich układów. W niniejszej pracy poddano analizie proces uszkodzeń suwnic na poziomie złożoności "1" - układy. Znajomość procesu uszkodzeń suwnic umożliwia racjonalizację systemu ich eksploatacji. A to z kolei pozwala zabezpieczyć wysoki poziom ich zdatności, mierzonej współczynnikiem gotowości technicznej, co przy ciągłym charakterze procesu produkcyjnego w zakładzie metalurgicznym jest absolutnie nieodzowne. Warunki pracy suwnic lejniczych. Warunki pracy suwnic lejniczych determinowane są wiel- kością produkcji wydziału stalowni zakładu me- talurgicznego. Rozmieszczenie suwnic lejniczych i pieców do wytopu stali przedstawiono na rys. 1. Przedstawione rozmieszczenie pieców i suwnic ma więcej »

Analiza rekrystalizacji statycznej austenitu stopowego w wysokowę- glowej stali konstrukcyjnej

tomasz DemBiCzaK marCin KnaPiŃsKi BogDan garBarz

W artykule przedstawiono wstępne wyniki badań kinetyki rekrystalizacji statycznej austenitu zachodzącej w czasie przerwy mię- dzy odkształceniami przy temperaturach 900÷1000 °C. Badania przeprowadzono w testach dwukrotnego ściskania płaskich próbek, przyjmując różne czasy przerwy pomiędzy kolejnymi odkształceniami. Analizując uzyskane krzywe płynięcia wyznaczono równania opisujące kinetykę rekrystalizacji austenitu stopowego. Results of preliminary studies of the static recrystallization kinetics of austenite occurring in holding time between deformations at temperature range of 900÷1000 °C were presented in the paper. Double compression of flat samples with holding time between successive strains were carried out. On the basis of flow curves equations describing the recrystallization kinetics of alloyed austenite were determined. Słowa kluczowe: wysokowęglowa stal stopowa, rekrystalizacja statyczna, symulacje fizyczne Key words: high carbon alloy steel, static recrystallization, physical simulations S. 832 UHTNIK-WIADOMOŚCI HUTNICZE Nr 9 Wstęp. Dynamiczny rozwój nowoczesnych technologii przeróbki plastycznej metali ma na celu oprócz nadania wymaganego kształtu wyrobom, uzyskanie jak najkorzystniejszej struktury materiału mającej zasadniczy wpływ na właściwości mecha- niczne produktu. Znajomość zjawisk zachodzących podczas plastycznego odkształcania metalu w wy- sokiej temperaturze, zarówno w samej kotlinie od- kształcenia, jak i poza nią, pozwala na ste więcej »

Analiza stanu naprężeń i odkształceń metalu w warunkach obciążenia właściwych dla ciągłego odlewania stali przy różnych prędko- ściach odlewania

joanna miCHaLiK

W artykule przedstawiono modelowanie matematyczne rozkładu naprężeń podczas ciągłego odlewania stali w maszynie łukowego typu. Do symulacji użyto autorskiego programu komputerowego opartego o metodę elementów skończonych. Zastosowano różne prędkości odlewania. Własności mechaniczne fazy stałej w modelu matematycznym opisano za pomocą teorii dyslokacji, jedno- cześnie uwzględniono historię odkształceń i naprężeń w materiale [1]. Model matematyczny uwzględnia także procesy relaksacji naprężeń termicznych. Badania numeryczne przeprowadzono dla stali S235JR. Analizę numeryczną przeprowadzono na podstawie rzeczywistych warunków występujących podczas procesu ciągłego odlewania stali w jednej z pols więcej »

Analiza termodynamiczna zachowania się koksu w wielkim piecu

anna KonstanCiaK

Omówiono zachowanie się koksu w wielkim piecu. Wskazano na przydatność metody termościeralności do oceny jakości koksu wielkopiecowego. Przedstawiono wyniki obliczeń zmian składu chemicznego koksu obrobionego cieplnie. In the paper behavior of coke in blast furnace was described. Usefulness of the thermoabrasion method to evaluation of quality of blast furnace coke was indicated. Presents the results of calculations of changes of chemical composition of the coke heat treated Słowa kluczowe: wielki piec, koks, obliczenia termodynamiczne Key words: blast furnace, coke, thermodynamic calculations Rys. 1. Schemat utleniania ziarna koksu [4] Fig. 1. Scheme of oxidation of coke granule S. 856 UHTNIK-WIADOMOŚCI HUTNICZE Nr 9 Wstępnie założono, że wśród produktów reak- cji może wystąpić kilkadziesiąt różnych związków chemicznych gazowych i skondensowan więcej »

Analiza warunków tarcia w procesie ciągnienia drutów z dużymi prędkościami

zBignieW mUsKaLsKi

Druty ze stali wysokowęglowych ciągnione z dużymi, ok. 20 m/s, prędkościami, nie zawsze spełniają wymagania norm określających własności drutów, szczególnie w zakresie własności technologicznych (liczby skręceń Nt i liczby zgięć Nb), co wyklucza zastosowa- nie takich drutów na górnicze liny wyciągowe czy też kord stalowy. W pracy przedstawiono badania wpływu dużej prędkości cią- gnienia na warunki smarowania, określono eksperymentalnie współczynniki tarcia dla różnych prędkości ciągnienia oraz ich wpływ na własności mechaniczne i technologiczne drutów ze stali wysokowęglowej. Przeprowadzone badania oraz ich analiza powinna wskazać na ewentualne kierunki modyfikacji technologii ciągnienia drutów z dużymi prędkościami. High carbon steel wires drawn with high speed of drawing, about 20 m/s, not always meet requirements of standards according to wire properties, especially the technological properties (number of twist Nt and bends Nb). Too low values of technological properties exclude such wires to use on hosting roper or steel cord. The influence of high speed of drawing on lubricant conditions, experimental estimation of friction coefficient for different drawing speeds and their influence on mechanical and technological properties of high carbon steel wires, has been done in the work. Made investigations and analysis can show the possible development directions for modification the technolog więcej »

Analiza wpływu kształtu stempla na płynięcie materiału w procesie naprzemiennego wyciskania i wieloosiowego ściskania

marCin KWaPisz marCin KnaPiŃsKi HenryK Dyja anna KaWaŁek

W pracy przedstawiono wyniki symulacji numerycznych uzyskane za pomocą komercyjnego oprogramowania do termomechanicz- nej analizy procesów przeróbki plastycznej Forge 2009® procesu naprzemiennego wyciskania przeciwbieżnego i ściskania wielo- osiowego. Zaproponowana przez autorów metoda charakteryzuje się występowaniem w przerabianym plastycznie materiale stanów odkształcenia podobnych do występujących w procesach przepychania przez kanał kątowy i cyklicznego wyciskania ściskającego. Z wykonanych badań można wnioskować, że w wyniku połączenia i powtarzania dwóch naprzemiennych operacji: wyciskania i ściskania wieloosiowego następuje akumulacja odkształcenia i wytworzenie stanu odkształcenia szczególnie sprzyjającego rozdrob- nieniu ziarna. W pracy analizowano wpływ kształtu stempla na płynięcie materiału podczas procesu naprzemiennego wyciskania. The results of numeric simulation of the process of alternate backward extrusion and compression are presented in the paper. Thermo- mechanical code Forge 2009 is used. The new method of alternate backward extrusion and compression was developed by the Authors. This process is characterized by the state of stress, which is similar to that occurring in the equal channel angular pressing and cyclic extrusion compression. Preliminary tests show that repeating backward extrusion and compression leads to strain accumulation and to grain fragmentation. Analysis of the effect of the shape of punch on the material in the alternate extrusion and multiaxial compression process. Słowa kluczowe: naprzemienne wyciskanie i wieloosiowe ściskanie, procesy z dużymi odkształceniami plastycznymi, nanomateriały Key words: process the alternate pressing and multiaxial więcej »

Analiza wpływu parametrów kucia promieniowego prętów na siłę nacisku całkowitego

KiriiŁ W. ożmiegoW HenryK Dyja aLeKsanDer m. gaŁKin anna KaWaŁeK

Do wytwarzania prętów okrągłych ze stopów cyrkonu stosowane są kuźniarki promieniowe. W pracy przedstawiono wyniki badań nad wpływem naprężenia uplastyczniającego σp i parametrów technologicznych kucia promieniowego: kąta stożka kształtującego α, długości części zgniatającej kowadła i współczynnika tarcia μ na zmianę wartości całkowitej siły nacisku. Określono zakres tempera- tury przeróbki plastycznej kutego stopu oraz technologiczne parametry procesu kucia i parametry kowadeł, zapewniające obniżenie całkowitej sił nacisku w procesie kucia promieniowego w kuźniarce SKK-14. The radial forging machines are used for round zirconium bars production. In the work the results of research concerning the infl u- adial influence of the flow stress σp and technological parameters of radial forging: an angle of working cone inclination α, a length of working part of anvil lzgn and a friction coefficient on values of total load were presented. Moreover, the range of investigated alloy temperature, technological parameters of the forging process and anvils geometry which guarantee the reduction of the total load during process in SKK-14 radial horizontal forging machine were obtained. Słowa kluczowe: kucie promieniowe, całkowita si więcej »

Analiza wpływu współczynnika tarcia na zamianę nacisku podczas asymetrycznego walcowania blach grubych na gorąco

stanisŁaW BorKoWsKi PaWeŁ szyiŃsKi PaWeŁ szKLarzyK

W niniejszym artykule przedstawiono wyniki badań teoretycznych wpływu współczynnika tarcia na zmianę wartości średnich naci- sków jednostkowych na jednostkę szerokości walcowanego pasma, podczas asymetrycznego walcowania blach grubych na gorąco. Symulacje asymetrycznego procesu walcowania wykonano za pomocą komercyjnego programu FORGE 2008®, opartego na meto- dzie elementów skończonych. Program ten, pozwala na termomechaniczną symulację procesów przeróbki w przestrzennym stanie odkształcenia. Na podstawie przeprowadzonych badań stwierdzono, że niezależnie od wartości zastosowanego współczynnika tarcia μ spadek nacisku metalu na walce zależy od zastosowanego gniotu względnego ε i współczynnika kształtu pasma h0/D. This article presents the results of the theoretical impact of coefficient of friction to change the average value of unit pressure per width of the laminated unit band during asymmetric rolling on the hot plate. For the simulation of the process a commercial computer program FORGE 2008® based on the finite element method was used. This program allows thermo-mechanical simulation of metal forming processes in the three-dimensional deformation state. Based on the research it was found that, regardless of the value of the applied friction coefficient μ decrease of metal pressure on rolls depends on the relative draft ε and the band shape ratio h0/D. Słowa kluczowe: asymetryczne walcowanie, nacisk, tarcie, współczynnik kształtu pasma K więcej »

Badania laboratoryjne wpływu żużli CaO-BaO-Al2O3-MgO-SiO2 na zawartość azotu rozpuszczonego w wybranych gatunkach stali

PaWeŁ LaWenDa WŁoDzimierz DerDa

Wymagania, dotyczące niskich stężeń azotu, stawiane niektórym gatunkom stali wytapianej w łukowym piecu elektrycznym stano- wią istotny problem inspirujący do poszukiwania metod rafinacji umożliwiających produkcję materiałów stalowych o jak najniższej zawartości azotu. Zastosowanie żużli syntetycznych o odpowiednio dobranym składzie chemicznym, przy optymalnych warunkach procesu rafinacji (T, p) może przyczynić się do skuteczniejszej redukcji azotu zawartego w stali. W niniejszej pracy do rafinacji stali użyto układu żużlowego CaO-BaO-Al2O3-MgO-SiO2. Celem pierwszej serii badań było określenie optymalnych stężeń poszczegól- nych składników żużla, z punktu widzenia zdolności układu do usuwania azotu. W dalszej części przedstawiono wyniki badań nad kinetycznym przebiegiem redukcji azotu z ciekłej stali przy zastosowaniu żużla oraz w przypadku gdy ciekły metal oddziaływał bezpośrednio z fazą gazową - argonem. Badania wskazują, że głównym bodźcem termodynamicznym, wpływającym na obniżenie ilości azotu w stali jest niskie ciśnienie cząstkowe azotu nad ciekłą stalą a nie jak założono udział fazy żużlowej. Requirements, concerning low nitrogen concentrations, stood for some steel grades smelted in electric arc furnace determine important problem which can be an inspiration for searching refining methods enabling to production of steel materials with as the lowest nitrogen content. Application of synthetic slags with properly selected chemical composition and optimal refining conditions (T, p) can contribute to more efficient reduction of nitrogen contained in steel. In present work, CaO-BaO-Al2O3-MgO-SiO2 slag system were used for steel refining. The aim of the first series of investigations was determination of slag components optimal concentrations, from the point of view of capacities for nitrogen removing. Results of kinetics investigations of denitrogenization for using slag phase and in case when liquid metal was influenced directly with gase więcej »

Badania modelowe rozkładu cząstek złoża w reaktorach szybowych

BogDan PANIC

Celem rozpoczętych badań jest opracowanie podstaw dla zaproponowania modelu matematycznego przepływu dwufazowego gaz- pył przez schodzące złoże kawałkowe z uwzględnieniem radialnego rozkładu przepływu. Dla ich realizacji zaprojektowano i skon- struowano model fizyczny przepływu dwufazowego gaz-pył przez ruchome (schodzące) złoże kawałkowe. Przy konstruowaniu mo- delu fizycznego uwzględniono kryteria Reynoldsa i Froude’a. Przeprowadzone dotąd badania doprowadziły do identyfikacji trzech stref, które występują podczas przepływu cząstek złoża w reaktorze: strefy przepływu laminarnego, strefy przepływu kominowego, strefy stagnacji. Czynnikiem różnicującym prędkość schodzących cząstek jest tarcie o ściany reaktora oraz wpływ strefy stagnacji. The purpose of this study was to work out the basis for mathematical model of gas-powder two phase flow in descending bed, taking into consideration radial distribution of flow. To realize this purpose physical model of gas-powder two phase flow with descending bed was projected and constructed. Reynolds and Froude criterions were taking into consideration. Three zones connected with bed particle flow wer więcej »

Badania wstępne wybranych parametrów cieplno-przepływowych nowoczesnego pieca rezystancyjno-łukowego do wytopu żelazokrzemu

WojCieCH BiaLiK Piotr moCeK

W artykule zostały przedstawione wyniki pomiarów wybranych parametrów termodynamicznych pieca rezystancyjno-łukowego. Badania prowadzono w piecu z nową konstrukcją kołpaka. Został on przystosowany do kontrolowanego dopalania gazów poreakcyj- nych. Mierzono rozkład temperatury atmosfery gazowej i jej skład. Temperaturę łoża wsadu oraz ścian zewnętrznych analizowano za pomocą termowizji w podczerwieni. Przedstawione dane pozwalają prowadzić analizę możliwości wykorzystania entalpii gazów w układzie odzyskowym pieca oraz weryfikować modelowanie matematyczne urządzenia. The results of measurements of selected thermodynamic parameters of the resistance-arc furnace are presented in the article. The study was conducted in an innovative solution resistance-arc furnace. Surface temperature of the furnace, concentrations of the major components of gas and it’s temperature were discussed from the viewpoint of cooperation of furnace with the heat recovery system. The presented data allow analysis of the possible use of excess of enthalpy gas recovery system of the furnace and verify the mathematical modelling of the device. Słowa kluczowe: piec rezystancyjno-łukowy, metrologia procesów cieplnych, odzysk energii Keywords: resistance-arc furnace, thermal processes metrology, więcej »

Behavior of iron oxides in microwave field

Ján KRET Petr FARUZEL Simona JURSOVÁ

This article presents the results of laboratory experiments which were focused on the possibility of using microwaves in pig iron production. Initially, basic theoretical aspects and properties of microwave radiation are discussed. The second part of article presents results of laboratory experiments, which were focused on iron oxides reduction in microwave field. Artykuł przedstawia wyniki badań laboratoryjnych, które koncentrowały się na możliwości korzystania z fal mikrofalowych w produkcji surówki żelaza. więcej »

Charakterystyka warstw tlenkowych powstałych na stali 10CrMo9-10 długotrwale eksploatowanej w podwyższonej temperaturze

moniKa gWoŹDziK

Praca zawiera wyniki badań dotyczących analizy powstawania warstw tlenkowych na stali 10CrMo9-10 (10H2M) eksploatowanej w temperaturze 575 oC w czasie 100 000 godzin. Stwierdzono, że podczas długotrwałej eksploatacji stali 10CrMo9-10 następuje de- gradacja warstwy tlenków (magnetytu) poprzez powstawanie porów i szczelin, co z kolei prowadzi do łuszczenia oraz wykruszania tych warstw. The paper contains results of studies into the formation of oxide layers on 10CrMo9-10 steel operated at the temperature of 575 oC during 100,000 hours. It has been found that during a long-term operation of 10CrMo9-10 steel the oxide layer (magnetite) is subject to degradation by the origination of pores and cracks, leading then to such layers spalling and chipping. Słowa kluczowe: stal 10CrMo9-10, warstwy tlenkowe, XRD, SEM, EDS Key words: 10CrMo9-10 steel, oxide layers, XRD, SEM, EDS Tablica 1. Skład chemiczny badanej stali, % masowe Table 1. Chemical com więcej »

Generalized concept of artificial neural network models for demand forecasting of metallurgical commodities

raDim Lenort jerzy feLiKs

The article presents a generalized concept of artificial neural network forecasting models that would provide sufficient accuracy forecasts even in the period of significant fluctuation of demand for metallurgical commodities. The concept was deduced from two artificial neural network forecasting models which were applied in two processes of metallurgical companies and for two forecasting horizons. The first one was iron ore supply process where the objective was a short-term forecast of iron ore demand. The second was heavy plate cut shapes production process where a middle-term forecast was required. Artykuł przedstawia ogólną koncepcję modeli prognostycznych na bazie sztucznych sieci neuronowych, które zapewniają dostateczną dokładność prognozy nawet w okresach dużego wahania popytu na wyroby hutnicze. Koncepcja ta jest wynikiem budowy dwóch modeli prognostycznych na bazie sztucznych sieci neuronowych, które zostały zastosowane w dwóch procesach przedsiębiorstw hutniczych i dla dwóch okresów prognostycznych. Pierwszym jest proces dostaw rudy żelaza, gdzie celem była krótkoterminowa prognoza zużycia rudy. Drugim był proces produkcji elementów ciętych z blach grubych, gdzie pożądana była średniookresowa prognoza popytu. Key words: artificial neural network, dem więcej »

Influence of Slag on Development of Chemical Composition of Inclusions at Vacuum Treatment of Steel in Vacuum Chamber

jaKUB jUrČa zDeneK aDoLf

The presented paper is focused on assessment of changes of chemical composition in dependence of chemical composition of slag. Objective of the work was to determine the extent of such influence. For this purpose samples of metal and slag were taken at various stages of steel processing. Samples taken from steel served for chemical and metallographic analysis of inclusions. Samples of slag were subjected to chemical analysis. All the heats were processed in the following technological flow: BOF - ladle furnace - vacuum chamber (ISSM) - continuous casting. Przedstawiona praca koncentruje się na ocenie zmian składu chemicznego wtrąceń w zależności od składu chemicznego żużla. Celem było określenie stopnia wymienionego wpływu. W tym celu pobrane zostały próbki metalu i żużla na różnych etapach przetwarzania stali. W pobranych próbkach stali przeprowadzono analizę chemiczną i metalograficzną wtrąceń. Próbki żużla poddano analizie chemicznej. Wszystkie wytopy przetwarzano w następującym cyklu technologicznym: konwertor tlenowy - pieco-kadź - komora próżniowa (ISSM) - linia do ciągłego odlewania. Key words: inclusions, slag, refining steel, ladle Słowa kluczowe: wtrącenia, żużel, rafinacja stali Fig. 1. Dependence of CaO contents in inclusions on CaO contents in slag [1] Rys. 1. Zależność zawartości CaO w wtrąceniach od zawartości CaO w żużlu [1] 2011 r. HUTNIK-WIADOMOŚCI HUTNICZE S. 769 From all heats slag was taken before and after vacuum treatment and its chemical analysis was de- termined. The samples of steels were taken before and after degassing. Samples of steel were drawn into submerged sampler and rapidly cooled down in water in order to preserve the inclusions present in the liquid steel and to limit possibility of creation of inclusions during cooling and solidificati więcej »

Kierunki rozwoju technologii wielkopiecowej dla zmniejszenia emisji CO2

jan mrÓz magDaLena noWaK

Artykuł prezentuje ważniejsze kierunki przedsięwzięć realizowanych celem zmniejszenia zużycia energii i emisji CO2 w wielkopie- cowej technologii produkcji surówki żelaza w świecie. Wyróżnia się przedsięwzięcia techniczne, technologiczne np. jakość wsadu wielkopiecowego oraz inne, obejmujące recykling i utylizację różnych źródeł energii jak np. gaz koksowniczy lub energia biomasy. The article presents the major directions of the initiatives taken to reduce energy consumption and CO2 emissions in the blast furnace pig iron production technology in the world. The technical, technological, eg. the quality of blast furnace charge and others, including recycling and utilization of various energy sources such as coke oven gas or biomass energy are being distinguished. Słowa kluczowe: wielki piec, rozwój technologii, oszczędność energii, emisja CO2 Key words: blast furnace, technology development, energy reduction, CO2 emission S. 848 UHTNIK-WIADOMOŚCI HUTNICZE Nr 9 Wstęp. Przemysł hutniczy, szczególnie żelaza i stali jest jednym z najbardziej zaawansowanych ga- łęzi przemysłu, jeśli chodzi o zmniejszenie zużycia energii, recykling i utylizację materiałów odpado- wych oraz ograniczenie emisji CO2. Tym niemniej, stawiane są dalsze wymagania odnośnie redukcji na- kładów energii i ograniczenia skali obciążania środo- wiska naturalnego emisją pyłów i gazów, szczegól- nie CO2. W związku z tym w wielu krajach świata, szczególnie o zaawansowanym poziomie technolo- gii hutnictwa żelaza i stali, prowadzone są szerokie i długofalowe przedsięwzięcia, których celem jest sprostanie tym wyzwaniom. Ponieważ w produkcji żelaza i stali ok. 70 % zużytej energi więcej »

Krzywe umocnienia stali mikrostopowej przeznaczonej do produkcji blach grubych w kategorii wytrzymałościowej X80

marCin KNAPIŃSKI anna KAWAŁEK HenryK DYJA marCin KWAPISZ

W pracy przedstawiono metodę wyznaczania krzywych umocnienia stali w oparciu o próbę ściskania płaskich próbek. W rzeczywi- stych warunkach badań plastometrycznych często występuje niestabilność parametrów procesu odkształcenia, takich jak temperatura lub sposób płynięcia materiału. Czynniki te wpływają silnie na uzyskiwane bezpośrednio z badań zależności odkształcenie-napręże- nie. W oparciu o rejestrowane w czasie eksperymentu parametry odkształcenia plastycznego oraz przetwarzanie numeryczne danych można dokonać wstępnej korekty wyznaczanych krzywych umocnienia. In the work the method of determination of strain hardening curves on base the plain strain compression test was presented. An instability of deformation process factors, like temperature or state of material deformation occurs often in real conditions of plastometric investigations. These factors hardly effect on strain-stress curves obtained directly from test. Using the parameters of plastic deformation acquired during test and using numerical data processing, it is possible to make the initial correction of determined strain hardening curves. Słowa kluczowe: badania plastometryczne, wyznaczanie krzywych umocnienia, numeryczne przetwarzanie danych Keywords: plastometric investigations, flow stress curves determination, numerical data processing Tablica 1. Skład chemiczny stali na blachy w kategorii X80, % masowe Table 1. Chemical composition of steel for plate in class X80, mass. % C SiMnAlCuCrNiMoNb Ti 0,09 0,301,950,0350,070,070,050,150,050,02 2011 r. HUTNIK-WIADOMOŚCI HUTNICZE S. więcej »

Kumulacja szkodliwych związków w wyłożeniu ogniotrwałym garów i trzonów wielkich pieców

marian niesLer janUsz steCKo BoLesŁaW maCHULeC anDrzej UCHto WŁoDzimierz BeDnarsKi

Przeprowadzono kontrolne odwierty i pobrano próbki wyłożenia ogniotrwałego z zewnętrznej i wewnętrznej części garu wielkiego pieca. Uzyskane próbki poddano analizie na zawartość związków chemicznych wpływających na niszczenie garów i trzonów wiel- kich pieców. Stwierdzono, że próbki pobrane z wewnętrznej części garu charakteryzują się silnym nasyceniem alkaliami, których su- maryczna ilość w próbce przekraczała 10 %, co może być jednym z głównych czynników niszczących gary i trzony wielkich pieców. Inspection was carried out drilling and sampling of the refractory lining of the external and internal parts of the blast furnace hearth. The obtained samples were analyzed for the content of chemical compounds that affect the destruction of the hearth and bottom of blast furnaces. It was found, więcej »

Ługowanie Pb(II) z odpadowych szkieł CRT w roztworach różnych kwasów i zasad

aDrianna strzaŁKoWsKa moniKa WojtaLa jerzy siWKa

W pracy pokazano, że istnieje potrzeba poszukiwania nowych metod zagospodarowania odpadowych szkieł CRT (Cathode Ray Tube) i redukcji metali ciężkich zawartych w tym typie szkła. Skupiono się na charakterystyce metod, które mogą zostać wykorzystane do tego celu i przedstawiono eksperymentalne wyniki ługowania Pb(II) ze szkła CRT przy użyciu różnych roztworów kwasów i zasad. It is shown in this work that there is a need to seek new methods of CRT waste glass management and reduce heavy metals amount in this type of glass. Focused on the characteristics of methods that can be used for this purpose and shows experimental results of Pb(II) leaching from CRT glass in different acid and alkali solutions. Słowa kluczowe: ługowanie, szkła CRT, ołów, eksperymentalne badania laboratoryjne Key words: leaching, CRT glass, lead, experimental laboratory research 2011 r. HUTNIK-WIADOMOŚCI HUTNICZE S. 743 Wstęp. CRT (Cathode Ray Tube) to technologia stosowana w większości starszych odbiorników telewizyjnych i monitorów komputerowych. Istnieją dwa rodzaje monitorów CRT: czarno-białe (monochromatyczne) i kolorowe. Kineskop stanowi około 65 % masy komputera, bądź telewizora i w 85 % zbudowany jest ze szkła. Lampa obrazowa CRT zbudowana jest z czterech szklanych części, które schematycznie przedstawiono na rys. 1 [1]. Należy zaznaczyć, że skład chemiczny poszczególnych części materiału szklanego jest zróżnicowany w zależności od producenta, daty produkcji oraz od zadań, jakie więcej »

Model azotowania jarzeniowego stali austenitycznej X2CrNiMo17-12-2

taDeUsz frĄCzeK miCHaŁ oLejniK

W pracy dokonano analizy wpływu różnych parametrów procesu azotowania jarzeniowego w atmosferze wodorowo-azotowej, na własności warstwy wierzchniej stali austenitycznej X2CrNiMo17-12-2. Umożliwiło to opracowanie modelu azotowania jarzenio- wego tej stali. Procesy azotowania jarzeniowego przeprowadzono w urządzeniu do azotowania typu JON-600. Ustalono, że proces azotowania na katodzie, a także wprowadzenie ekranu aktywnego prowadzi do zwiększenia stężenia azotu w warstwie wierzchniej - także i objętości względnej azotków. Czynnikiem determinującym charakterystykę jakościową i ilościową zjawisk zachodzących w obecności ekranu aktywnego jest uzyskanie dużego stężenia oraz dużej wartości energii jonów azotu oddziałujących z podłożem w trakcie azotowania. In the work the analysis of the influence of different parameters of the ionitriding process in N2 + H2 atmosphere on the properties of the surface layer of the austenitic stainless steel X2CrNiMo17-12-2 was made. It has allowed to elaborate the model of the stainless steel ionitriding. The equipments used in the experimental work was a current glow-discharge furnace JON-600. It was found that the process of cathode nitriding and use of active screen leads to an increase in the concentration of nitrogen in the surface layer and the relative volume of the nitrides. A factor which determines qualitative and quantitative characteristics of phenomena which occur in the presence of the active screen is high concentration and high level of energy of nitrogen ions which interact with base material during nitriding. Słowa kluczowe: stal austenityczne, azotowanie jarzeniowe, struktura warstwy wierzchniej Key words: austenitic steel, glow discharge nitriding, surface layer structure S. 752 UHTNIK-WIADOMOŚCI HUTNICZE Nr 9 1. Wprowadzenie. Azotowanie jest wciąż atrak- cyjną metodą inżynierii powierzchni, umożliwiającą poprawę właściwości mechanicznych i użytkowych elementów konstrukcyjnych i części mas więcej »

Model matematyczny odazotowania stali w urządzeniu RH

PrzemysŁaW WoLiŃsKi jan joWsa

W pracy przedstawiono wyniki symulacji numerycznych przepływu ciekłej stali i rozkładu stężenie azotu w urządzeniu RH (Ruhr- stahl Heraeus) oraz wyniki badań eksperymentalnych. Obliczenia numeryczne prowadzone były przy użyciu komercyjnych progra- mów Ansys-Fluent i Comsol Multiphysics®. Na podstawie przeprowadzonych symulacji numerycznych uzyskano pola prędkości stali oraz pola stężenia azotu w stali w trakcie procesu odgazowania w komorze urządzenia RH. Wyniki eksperymentalne z urządze- nia RH pracującego w jednej z krajowych hut posłużyły do weryfikacji modelu matematycznego. The paper presents the results of numerical simulations of steel flow and nitrogen distribution in the reactor of RH (Ruhrstahl Heraeus) and the results of experimental research. Numerical simulations were carried out by comercials codes Ansys-Fluent and Comsol Multiphysics®. In effect of numerical calculations liquid steel velocity and nitrogen distributions have been obtaind. The experimental results of the RH reactor operating in one of the Polish Steelworks used to verification mathematical model. Słowa kluczowe: urządzenie RH, modelowanie numeryczne, przepływ cieczy, odazotowanie stali Key words: reactor of RH, numerical modelling, fluid flow, denitrogenization of steel Tabela 1. Skład chemiczny stali oraz temperatura dla planowanego gatunku przed i po procesie odgazowania Table 1. Chemical composition of steel and temperature for the examined heats before and after the degassing process Skład chemiczny stali AREMA-SS Temp. T, (oC) C (%) Mn (%) Si (%) P (%) S (%) Al (%) Cr (%) N (%) Przed odgazowaniem 1582 0,74 1,120,350,0180,0170,0040,230,0075 Po odgazowaniem 1552 0,78 1,150,350,0180,0150,0060,240,006 S. 776 UHTNIK-WIADOMOŚCI HUTNICZE Nr 9 2. Op więcej »

Model zmian ceny surówki wielkopiecowej na świecie w latach 2001÷2010

eDyta KarDas

W artykule przedstawiono model zmian ceny surówki wielkopiecowej w latach 2001÷2010 na świecie w zależności od zmian cen podstawowych surowców hutniczych. Jako podstawowe surowce hutnicze wybrano ceny: rud żelaza, węgli koksujących, gazu ziem- nego oraz energii elektrycznej. Dokonano doboru zmiennych do modeu przy użyciu kryterium Helwiga. W dalszej części artykułu za pomocą modelu ekonometrycznego wyznaczono, jaki wpływ na zmianę ceny surówki miały zmiany cen wybranych surowców. The analysis of changes prices of pig iron in the world in 2001 - 2010 was presented in this paper depending on changes in proces of basic of raw materials. Proces of iron ores, coking coals natural gas and alectric current were chosen as basic raw materials. Variables were selected to the model using Hellwig criterion. In the further part of the paper the econometric model showing the effect of changes in prices of selected raw materials on chagnes in prices of pig iron was estimated. Słowa kluczowe: surowce hutnicze, surówka żelaza, dynamika cen, model ekonometryczny Keywords: raw materials, pig iron, dynamics of prices, econometric model S. 790 UHTNIK-WIADOMOŚCI HUTNICZE Nr 9 Wstęp. Podstawowym składnikiem kosztu wy- twarzania surówki wielkopiecowej jest koszt surow- ców i materiałów. W pracach [1, 2] wykazano, że koszt wsadu i paliw stanowi ok. 70÷80 % całkowi- tych kosztów wytwarzania. Podstawowymi surowcami hutniczymi są mię- dzy innymi: rudy żelaza, węgiel koksujący (który jest przerabiany na koks), gaz ziemny czy energia elek- tryczna [3, 4]. Każda zmiana cen na rynku su więcej »

Modelowanie numeryczne i fizyczne przepływu stali w dwużyłowej kadzi pośredniej - krzywe czasu mieszania

tomasz mERDER jaCeK PiePrzyCa

Artykuł prezentuje wyniki symulacji numerycznej i pomiarów wykonanych na modelu wodnym dotyczących przepływu i mieszania stali w dwuwylewowej kadzi pośredniej. Do symulacji numerycznej przepływu stali i określenia krzywych mieszania został użyty program komputerowy Ansys-Fluent. Symulacje numeryczne zostały zweryfikowane za pomocą wyników eksperymentalnych po- miarów wykonanych na modelu wodnym kadzi w skali 1:2. Wyniki symulacji numerycznych wykazały zgodność z pomiarami eks- perymentalnymi. Uzyskane krzywe czasu mieszania umożliwiły oszacowanie zakresu strefy przejściowej. Wyniki badań dostarczyły cennych informacji o warunkach pracy przemysłowej kadzi pośredniej. The article presents the results of numerical and water model studies of the flow and mixing steel in a two-strand CC tundish. A computer program Ansys-Fluent was used for the numerical simulation of the steel flow and determination of the mixing curves. Numerical simulations were verified by using experimental data obtained from the water model. This model was built at 1:2 scale. The suitability between numerical simulations and experime więcej »

Modelowanie procesu fizykochemicznego wytopu żelazokrzemu w arkuszu kalkulacyjnym Excel

BoLesŁaW maCHULeC grzegorz KoPeĆ

Bazując na metodzie minimalizacji Gibbsa przedstawiono model fizykochemiczny procesu wytopu żelazokrzemu w piecach rezy- stancyjno-łukowych. Wykorzystano możliwości pakietu do obliczeń termochemicznych HSC z dodatkiem zawierającym funkcje umożliwiające korzystanie z bazy danych termochemicznych oraz rozwiązywanie zagadnienia minimalizacji Gibbsa bezpośrednio na arkuszu kalkulacyjnym Excel. Model złożony jest z dwóch zamkniętych stref izotermicznych o zróżnicowanych temperaturach, pomiędzy którymi cyklicznie następuje przepływ masy. Uzyskane za pomocą modelu wyniki obliczeń wykazują zadowalającą zgod- zy ność z danymi przemysłowymi dotyczącymi uzysku Si oraz jednostkowego wskaźnika zużycia energii. Based on the Gibbs Energy Minimization Method it has been presented the physico-chemical model of the ferrosilicon smelting process in submerged resistance-arc furnace. It has been used the option of the HSC package for thermochemical calculations with the addition features that allow using of thermochemical database and solving the Gibbs Minimization Problems directly on the Excel spreadsheet. T więcej »

Modification of Slag in the Ladle by the Help of Briquetted Fluxing Agents

LaDisLav soCHa jiři BaŽan KareL gryC Petr styrnaL váCLav PiLKa zBygněv Piegza

The paper presents results of influence of thinner additions into the steelmaking slag on steel desulphurization in the ladle. Compa- rison of effectivity of two developed briquetted thinners based on Al2O3 with the thinner in common used at the steelworks Třinecké železárny, a.s. was made. W artykule przedstawiono wyniki badań wpływu dodatków upłynniacza żużla na odsiarczanie stali w kadzi stalowniczej. Przeprowadzono porównanie skuteczności dwóch rodzajów badanego, brykietowanego upłynniacza żużla na bazie Al2O3 z upłynniaczem powszechnie stosowanym w stalowni Třinecké železárny, a.s. Key words: fluxing agent, fluorspar, corundum, steel, secondary metallurgy Słowa kluczowe: upłynniacz żużla, fluoryt, korund, stal, rafinacja pozapiecowa Table 1. Chemical composition of the steel grade S355J Tablica 1. Skład chemiczny stali S355J Element C MnSi P S Cu CrNiAl Min. content (wt. %) 0.171.250.15---------------0.020 Max. content (wt. %) 0.201.450.550.0300.0300.200.100.200.045 2011 r. HUTNIK-WIADOMOŚCI HUTNICZE S. 773 EN 10025-2). Chemical composition of this steel is given in Table 1. After processing of the heat in oxygen converter a slagless tapping into a ladle was performed. The ladle contained prepared slag mixture, comprised of the tested fluxing agent and lime in proportion 1 : 4. During tapping steel was deoxidi więcej »

Ocena jakości powłok ochronnych powlekanych blach cienkich trapezowych

grzegorz STRADOMSKI Krzysztof jANOSZEK

W artykule przedstawiono próbę oceny technologii kształtowania rolkowego blach cienkich trapezowych wykorzystywanych w budownictwie. Przeprowadzone badania powoli na ocenę powierzchni przed i po procesie produkcji oraz ocena struktury i jakości powłok zastosowanych ochronnych. Uzyskane wyniki przestawione w pracy świadczą o tym, że wybrana technologia jest nie tylko niezwykle szybka, ale i jakość gotowych wyrobów jest również w pełni zadowalająca. The article presents an attempt to assess the roll forming technology of thin trapezoidal metal sheets used in construction. The researches made gave the possibility to analyze the evaluation of the surface before and after the production process and the evaluation of the structure and quality of applied protective coatings. The results presented in this work show that the selected technology is not only extremely fast, but the quality of the finished product is also fully satisfactory. Słowa kluczowe: blachy cienki powlekane, blachy t więcej »

Ocena możliwości wykorzystania gazu wielkopiecowego jako paliwa zastępczego

anDrzej ŁĘDzKi ryszarD staCHUra zygmUnt WCisŁo miKoŁaj BernasoWsKi arKaDiUsz KLimCzyK

W publikacji przedstawiono wyniki obliczeń symulacyjnych i ocenę możliwości wdmuchiwania gazu wielkopiecowego oczyszczo- nego z CO2 do dysz wielkiego pieca, jako paliwa zastępczego. Do analizy posłużyły rzeczywiste dane, opisujące pracę wielkiego pieca nr 5 w ArcelorMittal Steel Kraków. Dane te, a także działający na tym piecu zintegrowany model wspomagania technologii wielkopiecowej, uzupełniono o charakterystyki uwzględniające stosowanie dodatkowego paliwa jako gazu redukcyjnego. Obliczenia symulacyjne wykazały, że oczyszczony z CO2 gaz wielkopiecowy jako gaz recyrkulacyjny wdmuchiwany przez dysze, powoduje znaczne obniżenie zużycia koksu i ograniczenie emisji CO2 do atmosfery. The paper presents the simulation results and assessment of blast furnace top gas (purified from CO2) injection into tuyeres as a substitute fuel. For calculations the real works data of blast furnace No. 5 at ArcelorMittal Steel Krakow were used. These data, as well as working on the furnace integrated model of blast furnace technology support, were supplemented by additional characteristics which took into account a top gas parameters. Simulations showed that the top gas recirculation after CO2 separating, may cause a significant reduction in coke consumption and decreasing of CO2 emissions to the atmosphere. Słowa kluczowe: wielki piec, recyrkulacja gazu gardzielowego, ograniczenie emisji CO2 Key words: blast furnace, top gas recirculation, CO2 reduction S. 714 UHTNIK-WIADOMOŚCI HUTNICZE Nr 9 towi liderzy w produkcji stali dążą do ograniczenia jego emisji o 50 % do 2050 roku. Jednym ze spo- sobów walki z nadmierną emisją CO2, przy równo- czesnym wzroście światowego zapotrzebowania na stal, jest zmniejszenie zużycia koksu na tonę surówki poprzez zastosowanie paliw zastępczych, tj. wzbogacanie dmuchu w tlen, wdmuchiwanie gazu ziem- nego, oleju, smoły, czy też pyłu węglowego (z ang. Pulverized Coal Injection - PCI) do wielkiego pieca przez dysze. W celu ogr więcej »

Ocena oddziaływania na środowisko alternatywnych paliw stosowa- nych w procesie spiekania rud żelaza

Dorota Burchart Korol

W pracy przedstawiono wyniki oceny środowiskowej procesu spiekania rud żelaza przy zastosowaniu trzech wariantów paliw sta- łych. Analiza została przeprowadzona techniką LCA (Life Cycle Assessment). Zakres analizy obejmował paliwa stałe, takie jak: kok- sik, antracyt i węgiel drzewny. Przedstawiono kilkanaście kategorii wpływu środowiskowego dla stosowanych paliw w procesie. Na podstawie przeprowadzonych analiz stwierdzono, że najwyższą efektywność środowiskową ma proces spiekania z zastosowaniem węgla drzewnego jako paliwa alternatywnego. Stwierdzono także, że stosowanie paliw alternatywnych w procesie spiekania może być skutecznym sposobem ograniczenia emisji gazów cieplarnianych. The results of the environmental impact assessment of iron ores sintering process using the three variants of solid fuels are presented. The analysis was performed by LCA technique. The scope of analysis includes solid fuels such as coke breeze, anthracite and charcoal. This paper presents several environmental impact categories of fuels used. Based on the performed analysis it was found that the highest environmental performance has a sintering process using charcoal as alternative fuel. It was found that the use of alternative fuels in the process can be an effective way to reduce greenhouse gas emissions. Słowa kluczowe: paliwa alternatywne, LCA (ocena cyklu życia), spiekanie rud żelaza Key words: alternative fuels, LCA (Life Cycle Assessment), iron ore sinter process.Wprowadzenie. Zgodnie z wytycznymi Najlepszych Dostępnych Technik (BAT - Best Available Techniques) dla hutnictwa żelaza, zaleca się unikanie antracytu jako paliwa w celu zmniejszenia zawartości węglowodorów w spieku. W Unii Europejskiej koksik jest zwykle używany jako paliwo w procesie spiekania [1]. W Polsce od kilku lat antracyt jest stosowany jako alternatywne paliwo. Charakterystyka antracytu stosowanego w procesie spiekania w warunkach krajowych została przedstawion więcej »

Ocena przełożonych za pomocą metody BOST w hucie

stanisŁaW BorKoWsKi manUeLa KONSTANCIAK marta JAGUSIAK-KOCIK

W artykule przedstawiono wyniki badań związanych z oceną zasobów niematerialnych przedsiębiorstwa branży hutniczej. Jest to część programu ramowego wpływu zasobów niematerialnych na efektywność funkcjonowania przedsiębiorstwa, zwanego metodą BOST. Metoda ta oparta jest na zasadach funkcjonowania systemu Toyoty oraz uwzględnia elementy i zasady realizowane w tym przedsiębiorstwie. In the article results of the researches connected with assessment of intangible resources of the steel company were presented. It is part of the framework program of the influence of the intangible resources on the efficiency of functioning of the company, called BOST method. This method is based on Toyota’s principles of operating of the system and this principles are used in this company. Słowa kluczowe: zasoby niematerialne, huta, toyotaryzm Key words: intangible resources, steelworks, toyotarity S. 858 UHTNIK-WIADOMOŚCI HUTNICZE Nr 9 Wprowadzenie. W przedsiębiorstwach, również branży hutniczej, można wyróżnić zasoby material- ne i niematerialne. Zasoby materialne są powszech- nie znane i często poddawane analizie. Natomiast za- soby niematerialne są często w badaniach pomijane, dlatego autorzy zdecydowali się ich na dokładniejszą analizę. Badania więcej »

Planowanie produkcji stali a uwarunkowania technologiczne elektrostalowni

taDeUsz WieCzoreK magDaLena LetUn-ŁĄtKa

Wzrost automatyzacji produkcji tworzy korzystne warunki dla wprowadzenia w zakładzie produkcyjnym rozwiązań wykorzystujących systemy informatyczne. Analizowany w pracy system planowania produkcji jest odpowiedzią na potrzeby przedsiębiorstw, w szczególności elektrostalowni). Dotyczy on planowania krótkoterminowego, z co najwyżej miesięcznym wyprzedzeniem. Opracowany system planowania produkcji jest częścią Inteligentnego Systemu Ekspertowego [4, 5]. Planowanie działalności produkcyjnej elektrostalowni wymaga wyspecyfikowania wszystkich wymagań technologicznych, gdyż bez właściwie rozpoznanego procesu produkcyjnego i uwzględnieniu najdrobniejszych szczegółów, nie możliwe jest właściwe zaplanowanie procesu produkcji. Zatem prawidłowe rozpoznanie procesu jest podstawą opisanej w pracy metody planowania produkcji metalurgicznej. Increasing production automation creates favorable conditions for application information systems. Analyzed in the paper the production planning system responds to the needs of enterprises, in particular electric steel plants). It concerns the short-term planning, with at most one month in advance. Developed system for production planning is a part of the Intelligent Expert System [4, 5]. Scheduling production activities of an electric steel plant requires specifying of all technological restrictions, because without properly diagnosed the production process and taking into account every detail of the production, it is impossible to optimally plan production process. Therefore, proper recognition of the technological process is the basis of methods of planning of metallurgical production described in the work. Słowa kluczowe: produkcja s więcej »

Plastometryczne modelowanie procesu kontrolowanego walcowania stali X80

A.M gAŁKIN m. KNAPIŃSKI a. KAWAŁEK s. SAWICKI W. DRIOMOW W. SZARONOW

W pracy przedstawiono wyniki plastomerycznego i komputerowego modelowania walcowania regulowanego stali w klasie wytrzy- małościowej X80 przy temperaturach z zakresu 820÷900 oC, średniej prędkości odkształcenia 5s-1 i różnych rozkładów pojedynczych gniotów w poszczególnych przepustach. In the paper the results of plastometric and computer modeling of the controlled rolling of strength class X80 steel for 900→820 °C range, average strain rate = 5 avr e s-1 and different distributions of particular reductions between passes were presented. Słowa kluczowe: badania plastometryczne, walcowanie regulowane, blachy grube X80 Keywords: plastometric testes, controlled rolling, steel plates X80.Wprowadzenie. Walcowanie blach grubych w połączeniu z walcowaniem kontrolowanym w prze- pustach wykończających jest jednym z najbardziej efektywnych metod zwiększenia właściwości eks- ploatacyjnych (wytrzymałościowych, plastycznych, odporności na kruche pękanie, itd.) wyrobu końco- wego ze stali o różnych kategoriach wytrzymało- ściowych w trakcie procesu walcowania, bez dodat- kowej obróbki cieplnej [1÷3, 5]. Taka technologia jest szczególnie korzystna przy walcowaniu wysokowytrzymałych stali niskosto- powych o obniżonej zawartości węgla, dla których obniżenie temperatury metalu ma korzystny wpływ na powstawanie struktury przy walcowaniu na koń- cowym etapie jego przeróbki. Jednocześnie walcowanie kontrolowane przy obniżonych temperaturach podczas początkowych i końcowych przepustów sekwencyjnego odkształ- cania wpływa na gwałtowne zwiększenie obciąże- nia klatek roboczych, objawiające się zarówno pod względem siły, jak i momentu obrotowego. Jest to istotny czynnik ograniczający, który nie pozwala rozpocząć zwiększenie pojedynczego gniotu podczas walcowania wykończającego. Oprócz tego, obniżo- ne temperatury walcowania w ostatnich przepustach mogą stać się przyczyną utraty właściwego kształtu gotowych blach (pasm) oraz obniżenia d więcej »

Przegląd technologii teksturowania walców przeznaczonych do fakturowania taśm do procesu głębokiego tłoczenia

angeLiKa stUDniCKa WojCieCH soszyŃsKi

W artykule przedstawiono wybrane współczesne technologie deseniowania walców wykorzystywanych do nanoszenia faktury na taśmy będące wsadem do procesu głębokiego tłoczenia. Opisane zostały aspekty technologiczne wykonywania faktury na walcach wraz z dodatkowymi uwarunkowaniami. The paper reviews chosen modern rolls texturing technologies for applying a facture to the surface of a strip used in deep drawing process. It describes technological aspects of applying a facture on finishing rolls with additional conditions. Słowa kluczowe: powierzchnia taśm, teksturowanie walców, głębokie tłoczenie, smarowanie Keywords: strip surface, finishing apreture rolls, deep drawing, lubrication Rys. 1. Zależność stopnia odwzorowania faktury walców od wydłużenia przy walcowaniu walcami teksturowanymi różnymi metodami [1] Fig. 1. Dependence between the type of roll surface and elongation coefficient in finishing pass 2011 r. HUTNIK-WIADOMOŚCI HUTNICZE S. 739 alizowane wieloma metodami. Do najpowszechniej stosowanych zalicza się: śrutowanie (SBT - Shot Blasting Texturing), teksturowanie elektroiskrowe (EDT - Electron Discharge Texturing), teksturowa- nie wiązką elektronów (EBT - Electron Beam Texturing), teksturowanie laserowe (LT - Laser Texturing), teksturowanie laserowe z powlekaniem (LCT - Laser Coating-Texturing) oraz teksturowanie gal- waniczne (TOPOCROM). W pracy przeprowadzono analizę porównawczą wymienionych powyżej tech- nologii i omówiono możliwe do uzyskania profile taśm. Teksturowanie przez śrutowanie (SBT - Shot Blasting Texturing). Teksturowanie walców na dro- dze śrutowania polega na uderzaniu z dużymi ener- giami powierzchni obrabianych walców specjalnym śrutem. Śrut stosowany w tym procesie ma kształt nieregularny bądź regularny (sferyczny) i jest wy- konany z metalu, szkła lub ceramiki. W wyniku zderzania śrutu z obrabianą po- wierzchnią następuje dynamiczne nagniatanie po- wierzchni. Parametry realizacji tego procesu, jak p więcej »

RÓŻNE

Pietrzak poluje na Hutę Pokój.HW Pietrzak złożył ofertę wiążącą na zakup akcji Huty Pokój, wystawionych na sprzedaż przez Ministerstwo Skarbu Państwa. Jak czytamy w komunikacie resortu skarbu, 11 lipca do Ministerstwa wpłynęła oferta wiążąca zakupu akcji spółki Huta Pokój SA z siedzibą w Rudzie Śląskiej złożona przez HW Pietrzak Holding SA. Na sprzedaż zostało wystawionych ponad 25% kapitału zakładowego spółki. Na początku kwietnia wstępne oferty na zakup akcji Huty złożyły dwa podmioty - HW Pietrzak Holding oraz Maksimum sp. z o.o. Holding SKA. Procedura sprzedaży akcji Skarb więcej »

Rudy hematytowe i magnetytowe w mieszance spiekalniczej a wydajność procesu spiekania

jUstyna ISKIERKA aDam OLCZYK jan MRÓZ

Artykuł przedstawia charakterystykę i źródło dostaw rud żelaza. Opisany jest wpływ udziału rud hematytowych i magnetytowych w mieszance spiekalniczej na wydajność taśmy spiekalniczej [1]. The article presents the characteristics and sources of supply of iron ores. The influence of the share of hematite and magnetite ores in the sintering mix on the performance of the sinter strand is described [1]. Słowa kluczowe: rudy żelaza, spiekanie, mieszanka spiekalnicza Key words: iron ores, sintering, sinter mixture Rys. 1. Zawartość żelaza w aglorudach dostarczanych do huty ArcelorMittal (DG) [1] Fig .1. The iron content in hematite ores supplied to steel mill ArcelorMittal (DG) [1] 2011 r. HUTNIK-WIADOMOŚCI HUTNICZE S. 765 dach natomiast waha się od 50 do 70 % mas. Magnetyt jest minerałem stosunkowo odpornym na wietrzenie. Przy mechanicznym wietrzeniu skał przechodzi do złóż okruchowych, tworząc piaski magnetytowe, mające techniczne znaczenie jedynie przy większym nagromadzeniu [6, 7]. Zaletą magnetytów jest nieznaczna zawartość fosforu i siarki oraz własności magnetyczne, dzięki czemu można je łatwo wzbogacać. Większość złóż magnetytów zawiera skałę płonną o dość dużej ilości CaO i MgO, wskutek czego przy przerobie zmniej- sza się ilość topnika. Główną wadą magnetytów jest mała porowatość, a zatem mała redukcyjność [6, 8]. Rudy magnetytowe wprowadzane do proce- su spiekania stosowane są przeważnie w postaci koncentratów, zazwyczaj o uziarnieniu poniżej 0,1 mm. Ponieważ koncentraty rud żelaza otrzymuje się w wyniku wzbogacania w słabym polu magnetycz- nym więcej »

Staliwo GX12CrMoVNbN9 - 1 - mikrostruktura i właściwości

W pracy przedstawiono wpływ obróbki cieplnej na mikrostrukturę i właściwości mechaniczne wysokochromowego, martenzytyczne- go staliwa GX12CrMoVNbN9 - 1 (GP91). Przeprowadzone badania obejmowały hartowanie w oleju z temperatury austenityzowa- nia 1010 ÷ 1100oC, a następnie odpuszczane w zakresie temperatur 700÷780 oC. Badane staliwo po obróbce cieplnej charakteryzowa- ło się mikrostrukturą wysokoodpuszczonego martenzytu z licznymi wydzieleniami M23C6 i MX. Przeprowadzone badania własności mechanicznych staliwa GP91 wykazały, że najwyższe własności zarówno wytrzymałościowe, jak również plastyczne uzyskano, niezależnie od temperatury odpuszczania, po hartowaniu z temperatury austenityzowania 1040 oC. The paper presents the influence of heat treatment on microstructure and mechanical properties of high-chromium martensitic GX- 12CrMoVNbN9 - 1 (GP91) cast steel. Performed research included oil hardening from the austenitizing temperature of 1010÷1100 oC and the subsequent tempering within the temperature range of 700÷780 oC. The examined cast steel after heat treatment was characterized by a microstructure of high-temperature tempered martensite with numerous precipitations of M23C6 and MX. The tests of mechanical properties of GP91 cast steel have revealed that the highest properties, the strength ones as well as the plastic ones, were achieved regardless of the tempering temperature, after hardening from the austenitizing temperature of 1040 oC. Słowa kluczowe: staliwo, obróbka cieplna, właściwości mechaniczne Key words: cast steel, heat treatment, mechanical properties 2011 r. HUTNIK-WIADOMOŚCI HUTNICZE S. 799 1. Wprowadzenie. więcej »

Symulacja rozkładu ciśnień w komorze grzewczej pieca przepycho- wego z wykorzystaniem metod komputerowej mechaniki płynów

moniKa gÓrsKa

W artykule przedstawiono wyniki obliczeń ciśnienia przepływających spalin w komorze grzewczej pieca. Model numeryczny został opracowany w oparciu o schemat pieca przepychowego do nagrzewania kęsów. Obliczenia wykonano przy użyciu programu CFD FLUENT służącego między innymi do modelowania przepływów gazów. W związku z występowaniem przepływów turbulentnych obliczenia zostały przeprowadzone za pomocą dostępnego w programie modelu turbulencji k-ε standard, który charakteryzuje wyso- ka zgodność wyników z danymi otrzymanymi z obiektów rzeczywistych. Otrzymane wyniki rozkładu ciśnienia w całej przestrzeni roboczej pieca jak również poszczególnych stref umożliwiły szczegółową analizę zjawisk zachodzących w komorze grzewczej pieca. In the article the calculations results of furnace gas flow pressure in the heating chamber of a furnace are presented. The study of numerical model has been based on a diagram of a pusher-type furnace for heating bloom . For the calculations the CFD FLUENT program was used, which can also be used for modelling gas flow. Because of turbulent flows, for the calculations the accessible in the program "k-ε standard" turbulence model was used. This program has a high result conformity with the data obtained from a real object. The obtained results of pressure distribution in the whole furnace laboratory as well as in individua więcej »

Teoretyczna analiza plastycznego odkształcenia kęsa podczas walco- wania we wstępnej grupie klatek walcowni ciągłej

Piotr szota seBastian mrÓz anDrzej stefaniK

W pracy przeprowadzono teoretyczne badania nad procesem walcowania kęsów we wstępnej grupie klatek walcowni ciągłej. Pro- blematyka pracy dotyczy optymalizacji walcowania stalowych kęsów otrzymywanych w procesie ciągłego odlewania w taki sposób, aby występujące wady powierzchniowe mogły zostać zawalcowane lub nie powstawały podczas walcowania w wstępnej grupie klatek. Do badań teoretycznych procesu walcowania zastosowano program komputerowy Forge2008®, który oparty jest na metodzie elementów skończonych i pozwala na termomechaniczną symulację procesów walcowania w trójosiowym stanie odkształcenia. Przeprowadzone numeryczne modelowanie walcowania pozwoliło na optymalny dobór kształtu wykrojów i odkształceń w pierwszy sześciu przepustach. In this work was carried out theoretical investigations on the process of billets rolling in the initial group of stands on continuous rolling mill. The main issue of this work concerns to optimizing the rolling of steel billets obtained by continuous casting process in such a way that the occurring surface defects can be eliminated or not formed during rolling in the initial group of stands. The computer program Forge2008®, which is based on the FE method and allows thermo mechanical 3D analysis of the rolling process, was used. Performed numerical modelling of rolling allowed for optimal selection the rolling pass shapes and strains in the first six passages. Słowa kluczowe: walcowanie na gorąco, pręty, wykroje, MES Key words: hot rolling, rod, grooves, FE-method a) b) KIERUNEK WALCOWANIA wariant I 1 2 3 4 5 6 PRZEPUST 90° 90° 90° 90° 90° wa 90° 90° 90° 90° 90° riant II Rys. 1. Schemat procesu walcowania wsadu 185x145 mm w wal więcej »

Use of Low-temperature Plasma for Disposal of Electric Waste and Evaluation of Suitability

siLvie BroŽova PavLina PUstějovsKá

Today electric waste is a waste, which is continuously discussed. The main reasons of this fact are possible dangerous components, material reutilization and last but not least its disposal. When metals from scrapped electric and electronic devices are recycled the properties are the same, metal character does not change. The problem is with plastic parts, which essentially change their properties during further treatment. Assessment of availability connection of high-temperature pyrolysis and plasma is a method in research stage but first results are satisfactory. Odpady elektryczne to te odpady, nad którymi toczą się ciągle dyskusje. Głównym powodem za uznanie ich jako odpadów niebezpiecznych jest obecność w nich materiałów do ponownego wykorzystania oraz sposób ich utylizacji. Kiedy odzyskiwane są metale ze złomu urządzeń elektrycznych i elektronicznych, ich własności są takie same, charakter metalu nie zmienia się. Problem stanowią części z tworzyw sztucznych, które zasadniczo zmieniają swoje własności podczas dalszej obróbki. Ocena związku pirolizy wysokotemperaturowej i plazmy wykorzystywanych do utylizacji odpadów niebezpiecznych jest metodą w fazie badań, ale pierwsze wyniki są zadowalające. Key words: electric waste, high-temperature pyrolysis, low-temperature plasma Słowa kluczowe: odpady elektryczne, piroliza wysokotemperaturowa, plazma niskotemperaturowa 2011 r. HUTNIK-WIADOMOŚCI HUTNICZE S. 809 sma arc is a result of the electric resistance of plasma arc column of electrically conductive gas transforming electric power into heat. Plasma burners operate with internal electric arc generated by DC between cold więcej »

Własności mechaniczne niskowęglowej manganowej stali po obróbce cieplnej z zakresu (α+γ)

jaDWiga Lis PaWeŁ WieCzoreK anDrzej K. Lis

W artykule przedstawiono wpływ niekonwencjonalnej obróbki cieplnej polegającej na wyżarzaniu poniżej Ac1 w temperaturze 625 °C i hartowaniu wodą z zakresu (a+g) na mikrostrukturę i własności mechaniczne niskowęglowej stali manganowej. The effect of nonconventional heat treatment which relayed an annealing below Ac1 temperature at 625 °C and water quenching from (α+γ) region on microstructure and mechanical properties of low carbon, manganese steel was presented. Słowa kluczowe: stal niskowęglowa manganowa, własności mechaniczne, obróbka cieplna z zakresu (a+g) Key words: low carbon manganese steel, mechanical properties, heat treatment from (α+γ) region Tablica 1. Skład chemiczny badanej stali Table 1. Chemical composition of the investigated steel Zawartość pierwiastków, % mas. C MnSi P S Cr NiVAl Ti N 0,057 3,420,40,020,0240,710,510,050,0150,0270,008 Tablica 2. Wyniki rentgenowskiej analizy fazowej badanej stali Table 2. Results of X-ray phase analysis of the investigated steel Stosowana obróbka cieplna Kąt dyfrakcji 2 theta Odległość płaszczyzn d, nm Występujące fazy w osnowie ferrytu poligonalnego Udział objętościowy austenitu Vv [%] Wygrzewanie 625 °C/1h+ 700 °C/1800s hartowanie 52,1243 0,20731 Austenit (111) 1,25 52,271 0,20307 Martenzyt (110) Wygrzewanie więcej »

Wpływ kształtu wykroju przedgotowego na rozkład warstwy plateru- jącej podczas procesu walcowania prętów bimetalowych Al-Cu

seWeryn WĄseK seBastian mrÓz Piotr szota

W pracy przedstawiono wyniki badań numerycznych procesu walcowania prętów bimetalowych Al-Cu o średnicy końcowej 18 mm. W celu określenia wpływu kształtu wykrojów przedgotowych na rozkład warstwy miedzianej na aluminiowym rdzeniu pręta zapro- jektowano trzy układy wykrojów wydłużających. Wsadem był wstępniak o średnicy 22 mm i równomiernym rozkładzie warstwy platerującej na obwodzie. Udział warstwy miedzi w przekroju poprzecznym pręta wynosił 10 i 15 %. Stwierdzono, że najbardziej równomierny rozkład warstwy platerującej na obwodzie rdzenia można otrzymać stosując układ wykrojów: dwupromieniowy owal modyfikowany-koło. The paper presents the results of the numerical modelling of the rolling process of Al-Cu bimetallic rods. The final diameter of the rods was 18 mm. In order to determine the influence of the shape elongating oval grooves on the distribution of copper layer on an aluminum core rod, three types of oval grooves were designed. The stock was round rod with diameter 22 mm and uniform distribution of the cladded layer at the perimeter. The share of the copper layer in the cross section of the rod was 10 and 15 %. It was found out that the most uniform distribution of cladded layer at the perimeter of the core can be obtained by using the elongating grooves modif więcej »

Wpływ składu gazu garowego na zakres redukcji bezpośredniej w procesie wielkopiecowym

miKoŁaj BernasoWsKi anDrzej ŁĘDzKi ryszarD staCHUra arKaDiUsz KLimCzyK zygmUnt WCisŁo

W procesie wielkopiecowym około 30 % tlenu ze wsadu jest usuwane na drodze redukcji bezpośredniej wustytu. Model optymaliza- cji zużycia paliwa, zaimplementowany w systemie wspomagania technologii wielkopiecowej na wielkim piecu nr 5 w ArcelorMittal Steel Poland, w oddziale Kraków, pozwala na efektywne sterowanie stopniem redukcji bezpośredniej poprzez dodatek do dmuchu wilgoci lub tlenu. W pracy przedstawiono wyniki porównawcze obserwacji pracy wielkiego pieca nr 5 w okresach jego pracy bez paliw zastępczych i w okresie stosowania pyłu węglowego, kiedy skład gazu garowego znacznie się różnił. Dodatkowo przestawiono wyniki symulacji pracy systemu na danych charakteryzujących pracę wielkiego pieca nr 2 w Dąbrowie Górniczej, gdzie jako paliwo zastępcze jest stosowany gaz koksowy. At the blast-furnace process about 30 % of oxygen is removed from the burden by direct reduction. The minimization fuel rate model, which is applied at computer-aided support system for blast furnace technology for BF No. 5 at ArcelorMittal Krakow Section, allows effective steering of the direct reduction rate by variation of the oxygen or moisture addition. The present paper introduces an comparative analysis for the data of BF No.5 in Krakow for only-coke and PCI technology work periods, when the bosh gas compositions were so different. There are also presented results of the model simulation for the data of BF No.2 in Dąbrowa Górnicza, where coke oven gas has been using as substitutional fuel. Słowa kluczowe: wielki piec, więcej »

Wpływ zmiany stanu naprężenia na przyspieszenie przemiany austenitu szczątkowego w martenzyt w średniowęglowych stalach typu TRIP

syLWia WieWiÓroWsKa

W pracy przedstawiono badania dotyczące wpływu zmiany stanu naprężenia na intensywność przemiany austenitu szczątkowego w martenzyt. Badania prowadzono dla stali średniowęglowej z efektem TRIP odkształconej w procesie spęczania i ciągnienia na zimno. The influence modification of stress state on intensification the change of retained austenite into martensite has been shown in the work. The research was conducted for medium-carbon steel for upsetting and cold drawing processes. Słowa kluczowe: proces spęczania, proces ciągnienia, stal z efektem TRIP Key words: upsetting process, drawing process, steel with TRIP effect 2011 r. HUTNIK-WIADOMOŚCI HUTNICZE S. 793 Wprowadzenie. Przemiana austenitu szczątkowego w martenzyt zachodzi nie tylko pod wpływem odkształcenia, ale w przedziale temperatur Ms s a Ms, także pod wpływem występujących w materiale naprężeń [1]. Schemat przemiany martenzytycznej indukowanej naprężeniem, odkształceniem i temperaturą przedstawiono na rys.1. Przemianę austenitu szczątkowego w martenzyt określają trzy charakterystyczne temperatury: Ms, Ms s i Md. Poniże więcej »

WYNALAZKI I UDOSKONALENIA HUTNICZE

P-390260 Stal stopowa na blachy pancerne i sposób utwardzania blach pancernych HSW- Huta Stali Jakościowych, Spółka Akcyjna, Stalowa Wola W. Likus, J. Jungiewicz, St. Szczęch Przedmiotem wynalazku jest stal stopowa Cr-Ni-Mo na blachy pancerne o strukturze drobnoziarnistej z mikrododatkami boru, tytanu i/lub wanadu i/lub niobu i sposób utwardzania blach pancernych. Stal stopowa na blachy pancerne, zawierająca wę- giel, max 0,50 % krzemu, max 1,00 % chromu, nikiel, max 0,70 % molibdenu, mangan, bor, tytan, wanad, max 0,05 % niobu lub ceru, aluminium metaliczne i resztę żelaza oraz nieuniknione do- mieszki zanieczyszczenia pochodzące z procesu m więcej »

Zarządzanie kompetencjami strategicznymi w przedsiębiorstwie hutniczym

rafaŁ PrUsaK

Zarządzanie kompetencjami pracowników w przedsiębiorstwach postrzegane jest jako jeden z najistotniejszych elementów przy- czyniających sie do wzrostu poziomu wydajności pracy. Właściwe sterowanie potencjałem zawodowym przynieść może jednak znacznie szersze korzyści obejmujące praktycznie wszystkie obszary funkcjonowania przedsiębiorstw hutniczych. Zwiększony po- ziom jakości, wysoki poziom morale, poziom produkcji, czy też poprawione relacje z klientami - to tylko niektóre z potencjalnych korzyści tego procesu. Zarządzanie kompetencjami współcześnie nabiera również coraz większego znaczenia ze względu na coraz wyraźniejszą troskę przedsiębiorstw dotyczącą zarządzania wiedzą, przepływu informacji oraz wykorzystania ich do budowania przewagi konkurencyjnej. W opracowaniu przedstawiono przykład procedury analizy kompetencyjnej oraz wyniki badań w wybra- nym wydziale przedsiębiorstwa hutniczego. Competency management of employees in enterprises is seen as one of the most important elements contributing to an increase in labor productivity. Appropriate control of work potential can bring much wider benefits for all areas of metallurgical enterprises. Increased levels of quality, high morale, the level of production or improved customer relations - these are just some of the potential benefits of this process. Competency Management today is also becoming increasingly important due to the ever more explicit concern of business on knowledge management, information flow and use them to build competitive advantage. The study shows an example of competency analysis procedure and results of the selected faculty smelting company. Słowa kluczowe: jakość, usprawnianie produkcji, statystyczne sterowanie procesem Key words: human resources, metallurgical industry, improvement of production, competencies.1. Wprowadzenie. Kompetencje oraz zarządza- nie nimi to zagadnienia, które mimo wielu lat badań i szeregu prac natury teoretycznej i praktycznej nadal dl więcej »

Zasady funkcjonowania Grupy Kapitałowej Alchemia na rynkach krajowych i zagranicznych produktów stalowych na przykładzie Huty Batory i Rurekspolu

PrzemysŁaW mUsiaŁ

W artykule przedstawiono generalne zasady funkcjonowania holdingu Alchemia na krajowych i zagranicznych rynkach w odniesie- niu do produktów stalowych wytwarzanych w Hucie Batory i Rurekspolu. Skupiono uwagę na pozycjonowaniu obszarów docelo- wych, tj. odbiorców produktów w podziale na różne segmenty rynkowe. Podstawą do tychże działań są rury bezszwowe produko- wane przez wskazane spółki Alchemii o średnicach od Ø121 mm do Ø508 mm. Dla potrzeb artykułu dokonano klasyfikacji kanałów funkcjonujących na rynkach krajowych i zagranicznych. Określono ogólne zasady zarządzania zmierzające do zaspokajania potrzeb odbiorców rur bezszwowych w aspekcie ich wymagań i oczekiwań. In the paper is presented general principles of functioning of Alchemia holding on domestic and foreign markets related to steel products manufactured by Huta Batory and Rurexpol. There are focused on positionning of in-coming users i.e. clients of products divided into different segments of market. The key of these activities is seamless pipes produced by indicated societies of Alchemia in diameters of Ø121 mm up to Ø508 mm. For the purpose of this paper it was done classification of distribution channels on domestic and foreign markets. There were determined general principles of managing aiming at meeting clients’ demands i.e. their requirements and expectations. Słowa kluczowe: rury bezszwowe, polityka produktu, rynek, dystrybucja Key words: seamless pipes, product policy, market, distribution channels S. 762 UHTNIK-WIADOMOŚCI HUTNICZE Nr 9 (sprzedawców). Aby w sposób ci więcej »